|
О разном...
Правила общения в форуме
|
Прежде чем задать вопрос!
Как правильно задавать вопросы в форуме и пользоваться материалами сайта. |
|
| Московское время 23:53:45 | Ваше локальное время
| Владивостокское время 06:53:45 |
|
Автор: Kalyazin (---.broadband.corbina.ru)
Дата: 25-09-10 04:58
Октябрь уже и что-то не так- потом понял, я первый год в сентябре не учусь.
И как-то так в тему образовались курсы английского языка с приглашенными преподавателями- оплачивает работодатель.
Сдал тест- письменный (как мне сказали на хорошую тройку) и устный (как сказал Гл.Бухгалтер- если будут непонятные вопросы что-то вроде надо или не надо -пусть звонят сразу ей)...
и 28-го приступаем- 9 месяцев , 2 раза в неделю.
Так что продолжаем.
|
|
Ответить на это сообщение
|
|
Автор: REUTMEN (89.208.220.---)
Дата: 25-09-10 17:40
"Оптимист учит английский.....
Да Вы батенька оптимист!!!! :-)"
Точно! Китайский надо учить.
|
|
Ответить на это сообщение
|
|
Автор: SerP (---.qwerty.ru)
Дата: 25-09-10 18:16
Дима, это у тебя уже в привычку вошло?
Как завещал великий?
А впрочем, язык сосем не помешает, тем более английский.
Переводчики с английского уже стонут во всем мире - не нужны они становятся, при поголовном владении языком. В то же время, какое руководство переводное ни возьми - там такой бред написан...
Например, долго искал в каталоге корейской машины (русскоязычном) коленвал и поршни. Нету, и все. Потом нашел раздел "пистоны, шпонки и маховики". Маховик-то на колено привинчивается?.
Оказалось, пистоны - это поршни (можно понять, по-английски piston - поршень)
Шпонки - это шатуны (понять невозможно, может, на корейском аналог есть?)
И колено нашлось.
Дима, а защищать дисертацию когда?
|
|
Ответить на это сообщение
|
|
Автор: Иваныч (---.nwgsm.ru)
Дата: 25-09-10 23:17
Молодец, Дима !
Ученье-свет, а неучёных-тьма !
П.С. но, вот тут правильно советуют....учи китайский.Можно на следуюший год :-))))
|
|
Ответить на это сообщение
|
|
Автор: Водный (---.pptp.vladlink.net)
Дата: 26-09-10 20:16
Только учти, что для того чтобы работать, нужно ещё обязательно осваивать несколько профессиональных английских языков своей специальности, которым преподаватель филолог тебя никогда не научит.
Технические английский английский язык, американский английский язык, японский английский язык, и т. д. и общий английский английский язык это совершенно разные языки.
Даже словарь на 1,5 млн. слов не всегда содержит ходовые технические термины.
Понасмотрелся я при приёме на работу на людей с шикарными аттестатами по знанию английского.
Они не могут перевести страничку из орегинального документа. Отсюда и рождаются дурацкие инструкции
|
|
Ответить на это сообщение
|
|
Автор: Виталий-Уфа (---.ttnet.net.tr)
Дата: 27-09-10 00:48
Тоже учу . Зимой учился на нулевом уровне . Результат - общаюсь в море с коллегами . Не скажу что свободно , но и за бутылочкой винца посидеть и за жизнь поговорить получается. В ноябре пойду на след. уровень . Так что теперь коллеги.
|
|
Ответить на это сообщение
|
|